Úpičtí ochotníci v Uffu představili Helenu ve stínu bratří Čapků
28. ledna 2026
32 snímků
Režisér a velký znalec díla bratří Čapků Hasan Zahirovič se v roce 2023 vydal za dramatikem Jiřím Rothem, aby ho přesvědčil k napsání hry s čapkovskou tematikou, protože rodina Čapků se nesmazatelně zapsala do života Úpice i místního Spolku divadelních ochotníků A. Jirásek. A podařilo se. Vznikla původní hra Helena ve stínu bratří Čapků vyprávějící o rodině Čapků a především o Heleně, sestře Josefa a Karla, žijící v Úpici na přelomu 19. a 20. století, kterou Zahirovič zrežíroval.
Scénář vychází z doložené zprávy o návštěvě Heleny Čapkové v Úpici v roce 1960, kdy se do města přijela naposledy podívat (zemřela o rok později) a kdy se na národním výboru rozhoduje, jestli Helenu přivítají nějak oficiálně či ne. V dalších obrazech se hra vrací na počátek století. Vidíme, jak se Helena emancipačně osamostatňuje v rodině významného úpického lékaře Antonína Čapka a jeho ženy Boženy, tvrdé matky a sběratelky lidové slovesnosti.
Lékař Antonín Čapek a jeho žena Božena žili 17 let v Úpici. Své dětství a dospívání zde prožily i jejich tři děti, z nichž vyrostly významné osobnosti. Karel – světově uznávaný spisovatel, novinář a dramatik, Josef – jeden z nejmodernějších evropských malířů, Helena – spisovatelka. Přestože byla ze tří sourozenců ta nejstarší a byla to žena velice inteligentní i odvážná, zůstává dodnes jakoby schována ve stínu svých mladších bratrů.
V inscenaci je zachycena první láska, konflikty s matkou, kamarádství, vdavky. Závěr hry se pak obratem vrací na začátek a Helena se při návštěvě Úpice setkává pouze se svojí tehdejší spolužačkou a velkou kamarádkou Zdeňkou. Úpice se k odkazu rodiny Čapků v té době příliš nehlásí. Hra je rovněž nahlédnutím do života rodiny Čapkovy v malém podkrkonošském městečku. Nejde o školometský popis historických událostí, ale o milou, lidskou a živou inscenaci vyprávějící příběh skutečné rodiny.
Hra byla napsána přímo pro úpický divadelní spolek, který ji poprvé uvedl 26. dubna roku 2024 při příležitosti 200. výročí ochotnického divadla v Úpici.

(bog, hyš)
redakce@trutnovinky.cz
Foto: Jan Bartoš